ありがとう!オータムジャズ祭
9月4日、第10回あづまね山麓オータムジャズ祭
in紫波ビューガーデン ファイナルステージが
大盛況のうちに幕を閉じました。
私たちは事前の設営を担当してきましたが、
10回目ともなれば慣れてきたこともあり
前日からボランティアで手伝ってくれた好青年2名の協力もあり
とてもスムーズに進めることが出来ました。
準備万端で迎えたこの日のチケット来場者は274名。
行きたいと思いながら、今まで行けなかった、
最後と聞いて頑張って来ました、というお客様が多かった様に思います。
12組のプロ・アマ含む個性派ジャズの渾身のステージは
沢山の人の心に響いたことと思います。
暑い、熱い一日でした。
今までボランティアで運営を助けてくださった皆様、
スポンサーとしてお支えいただいた企業の皆様、
多岐にわたる出演者の音を作ってくださった音響さん、
ピアノを無償で貸してくださった石川ピアノラインさん、
いつまでも声援を送ってくださったファンの皆様、ありがとうございました。
そしてジョニーさん、本当にお疲れ様でした!
来演された100グループ、のべ440名の更なるご活躍を期待しております。
また、当日会場内に設置した募金箱に14,320円集まりました。
加えて実行委員会から収益の一部を合わせた合計24,320円を、台風10号により甚大な被害を受けた岩手県岩泉町開設の義捐金受付口座に本日振り込みをいたしました。
ご協力いただいた皆様本当にありがとうございました。
被災地域の一日も早い生活再建を心よりお祈り申し上げます。
in紫波ビューガーデン ファイナルステージが
大盛況のうちに幕を閉じました。
私たちは事前の設営を担当してきましたが、
10回目ともなれば慣れてきたこともあり
前日からボランティアで手伝ってくれた好青年2名の協力もあり
とてもスムーズに進めることが出来ました。
準備万端で迎えたこの日のチケット来場者は274名。
行きたいと思いながら、今まで行けなかった、
最後と聞いて頑張って来ました、というお客様が多かった様に思います。
12組のプロ・アマ含む個性派ジャズの渾身のステージは
沢山の人の心に響いたことと思います。
暑い、熱い一日でした。
今までボランティアで運営を助けてくださった皆様、
スポンサーとしてお支えいただいた企業の皆様、
多岐にわたる出演者の音を作ってくださった音響さん、
ピアノを無償で貸してくださった石川ピアノラインさん、
いつまでも声援を送ってくださったファンの皆様、ありがとうございました。
そしてジョニーさん、本当にお疲れ様でした!
来演された100グループ、のべ440名の更なるご活躍を期待しております。
また、当日会場内に設置した募金箱に14,320円集まりました。
加えて実行委員会から収益の一部を合わせた合計24,320円を、台風10号により甚大な被害を受けた岩手県岩泉町開設の義捐金受付口座に本日振り込みをいたしました。
ご協力いただいた皆様本当にありがとうございました。
被災地域の一日も早い生活再建を心よりお祈り申し上げます。
オータムジャズ祭で募金箱を設置します。
この度の台風10号の影響により、
被害に遭われた皆様に心よりお見舞い申し上げます。
明日のあづまね山麓オータムジャズ祭では、
会場内に募金箱を設置し、集まった募金を全額被災地にお届けします。
またこの他にジャズ祭の収益の一部を被災地に直接送ることと致します。
ささやかではありますが被災地域のかたの支援となる事を願います。
被害に遭われた皆様に心よりお見舞い申し上げます。
明日のあづまね山麓オータムジャズ祭では、
会場内に募金箱を設置し、集まった募金を全額被災地にお届けします。
またこの他にジャズ祭の収益の一部を被災地に直接送ることと致します。
ささやかではありますが被災地域のかたの支援となる事を願います。
オータムジャズ祭☆チケットのご予約も可能です
台風10号の影響により甚大な被害を受けた岩手県沿岸部と岩泉町。
ポラーノのスタッフにも実家が孤立地域にあるという人がいて、
とても心配な状況が続いています。
このような中ですが、いよいよ明後日、あづまね山麓オータムジャズ祭
が開催されます。
震災の年にも頑張って開催してきたこのジャズ祭。
皆の元気を取り戻すべく、祈りを込めたファイナルステージを皆様に贈ります。
チケットが買いにいけないのですが、と問合せを受けておりますが
お電話で前売り券をお取り置きすることも可能です。
お気軽にお電話ください。
TEL/紫波ビューガーデン 019-673-7882
ポラーノのスタッフにも実家が孤立地域にあるという人がいて、
とても心配な状況が続いています。
このような中ですが、いよいよ明後日、あづまね山麓オータムジャズ祭
が開催されます。
震災の年にも頑張って開催してきたこのジャズ祭。
皆の元気を取り戻すべく、祈りを込めたファイナルステージを皆様に贈ります。
チケットが買いにいけないのですが、と問合せを受けておりますが
お電話で前売り券をお取り置きすることも可能です。
お気軽にお電話ください。
TEL/紫波ビューガーデン 019-673-7882
オータムジャズ祭オリジナル商品を販売します☆彡
第10回ファイナル開催を記念して、
出店エリアではねこの染物屋さんと廣田酒造店さんにて
オータムジャズ祭オリジナル商品を販売してくださることになりました。
ねこの染物屋さんは紫波町の工房で
本藍染めの作品を作られています。
以前より、照井顯(開運橋のジョニー)さんの
味わいのある書で作品を作られていたこともあり、
この度記念手拭いの制作をお願いすることになりました。
デザインは、照井さんの個性がギュッと詰まった
「創造しいJAZZ」です。

当日のみの販売ですので、マニアのかた(笑)どうかお見逃しなく!
また、同じく紫波町の廣田酒造店さんからは、
オータムジャズ祭限定オリジナルラベルの日本酒や、
やはり照井さんの書がデザインの「あらえびす」を販売。
ジャズに日本酒。粋ですね。

ちなみにお酒を飲まれる方は、シャトルバスをご利用いただくか
同乗者の方をお連れくださいますようお願いいたしますね(^_-)-☆
出店エリアではねこの染物屋さんと廣田酒造店さんにて
オータムジャズ祭オリジナル商品を販売してくださることになりました。
ねこの染物屋さんは紫波町の工房で
本藍染めの作品を作られています。
以前より、照井顯(開運橋のジョニー)さんの
味わいのある書で作品を作られていたこともあり、
この度記念手拭いの制作をお願いすることになりました。
デザインは、照井さんの個性がギュッと詰まった
「創造しいJAZZ」です。

当日のみの販売ですので、マニアのかた(笑)どうかお見逃しなく!
また、同じく紫波町の廣田酒造店さんからは、
オータムジャズ祭限定オリジナルラベルの日本酒や、
やはり照井さんの書がデザインの「あらえびす」を販売。
ジャズに日本酒。粋ですね。

ちなみにお酒を飲まれる方は、シャトルバスをご利用いただくか
同乗者の方をお連れくださいますようお願いいたしますね(^_-)-☆